Prevod od "došli do" do Srpski

Prevodi:

stigli u

Kako koristiti "došli do" u rečenicama:

Myslím, že s první partou už došli do Boulderu.
Mislim da su ona i prva grupa veæ stigli u Boulder.
Abychom došli do Aqaby po souši, potřebujeme přejít poušť Nefud.
Da bi kopnom došao do Aqabe, moraš preæi pustinju Nefud.
Na Zemi jsme došli do bodu...
Ovaj svet je došao do taèke...
A také musíme poděkovat za to, že jsme došli do tohoto plodného údolí vysláním našich dětí do nebes k poctě našich bohů.
I konaèno, moramo da se zahvalimo što smo stigli do ove plodne doline. Uzdignimo našu decu nebesima u znak poštovanja.
Většina zemřela zimou ještě než došli do Drogani.
Veæina je umrla od hladnoæe prije nego što su stigli u Drogani.
Zdálo se mi, že jsme došli do Alžíru.
Sanjala sam da smo stigli u Alžir.
Neměli jsme zastavovat dřív, než jsme došli do Moskvy.
Nismo trebali prestati marširati dok ne bi došli do Moskve.
A když jsme došli do indiánské osady, malé děti utíkali k nám, přivítat nás.
I kad smo se približili Indijanskom selu, mala deca su došla trèeæi da nas pozdrave.
Zaměstnanci zrovna došli do práce, když tam náš podezřelý naběhl jako z kovbojky.
Zaposlenici su tek stigli na posao kada je poèinilac upao u banku u kaubojskom stilu.
Jižní Slované asi v 6. století společne putovali ze severu, aby došli do této země a našli zde svůj kousek nebe.
Јужни Словени су путовали заједно са севера да би дошли до ових простора и нашли своје парче раја око 6. века.
Došli do Madridu, kde můj otec poznal matku a kde jsem se narodila.
U Madridu je upoznao moju majku i tu sam roðena.
Opustili jste svou práci, aby jste došli do domu Páně.
Ostavili ste svoj posao, da bi došli u kuæu Gospodnju.
Jo, měřím náš sexuální život a právě jsme došli do Laughlinu v Nevadě.
Je li to pedometar? Pratim naš seksualni život. Stigli do Laughlin, Nevade.
Konečně v roce 1275 došli do cíle.
Konaèno, 1275, došli su do svog odredišta.
No, vypadá to jako, že jste došli do neskutečného množství problémů.
Па, изгледа ми да сте се... баш намучили.
Takže vrazi odemkli zámek v hale, vyšli dvanáct pater schodů, došli do této haly, to vše kvůli tomu, aby se dostali do...
Znaèi, ubice su obile bravu u hodniku išli su 12 spratova stepenicama, obili su bravu ovde ušli u ovaj hodnik, da bi dobili pristup...
Když jsme došli do kuchyni, poprosil jsem jí, aby se podívala do šuplíku. a řekla mi, jestli tam nechybí nějaké nože.
Kad smo ušli u kuhinju, zatražio sam da pogleda u fioku i kaže mi da li fale neki noževi.
Kdyby neumřela a kdybyste došli do Itálie, vzal by sis ji doopravdy?
Da nije umrla, da ste otišli u Italiju, da li bi je oženio za stvarno?
Když jsme došli do Alexandrie, tak jsem dělala, že je všechno v pohodě, protože on to nedělal.
Kada smo stigli u Aleksandriju glumila sam da sam dobro jer on nije bio.
Takže jsme sedli na autobus a také něco prošli pěšky, a došli do Cháranu, kde se podle Bible poprvé vydává na cestu.
Krenuli smo autobusom, a jedan deo smo hodali i stigli u Haran, gde je, prema Bibliji, on započeo svoj put.
Pak jsme překročili hranice do Sýrie a došli do Aleppa, které je podle všeho po něm pojmenované.
Onda smo prešli granicu u Siriju, otišli u Alepo, koji je, ispostavilo se dobio naziv po Avramu.
8.9839539527893s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?